Professor Wiseman giver Peter Pedal en lillebitte kattekilling, Lucky, der er for lille til at klare sig selv. Det er kærlighed ved første blik, da Lucky møder gravhunden Hundley.
Coco muss auf ein kleines Kätzchen aufpassen. Als das Kätzchen Hektor, den Dackel vom Portier entdeckt, ist es von ihm ganz fasziniert. Doch Hektor hat eine Katzenallergie. Darum möchte der Portier, dass Coco die Katze von seinem Hund fernhält. Auch ein von Coco selbst gebastelter Hund, der Hektor sehr ähnlich ist, verfehlt seine Wirkung. Auf der Suche nach ihrem Dackel-Freund verläuft sich die kleine Katze. Ob sie sie wiederfinden?
George has to take care of Professor Wiseman's new kitten, Lucky, by babysitting him for a day. Little does George know that Hundley is allergic to Lucky!
Prezes jest uczulony na koty.
Professor Wiseman anförtror Nicke med Lucky, en kattunge som är för liten för att ta hand om sig själv. Det blir kärlek vid första ögonkastet när Lucky träffar en hund för första gången - Hundis, den stolta lobbytaxen.
ジョージは子ねこのラッキーがだいすき。でも、ちょっと目をはなしたすきに、ラッキーがいなくなってしまい・・・。
