Auf dem Weg zum Drogeriemarkt, wo Larry eine Creme gegen Juckreiz für seine Frau besorgen soll, trifft er Richard Lewis. Sie unterhalten sich ein wenig und Richard besteht darauf, Larry und Cheryl zum Abendessen einzuladen, damit die beiden endlich die Bekanntschaft seiner neuen Freundin machen können. Als sie zufällig einen Freund von Richard, einen farbigen Dermatologen, treffen, greift Larry diesen direkt mit einem geschmacklosen und politisch nicht korrekten Witz an. Kann Larry seinen Patzer wiedergutmachen?
Cheryl's quest to get a prescription filled is repeatedly complicated by Larry, including a bad joke that he tells in front of Richard Lewis' doctor.
Larry heittää sopimattoman vitsin afroamerikkalaiselle lääkärille, ja Cherylin lääkevoiteen hakemisesta sukeutuu melkoinen soppa.
Larry part à la recherche d'un médicament pour soigner Cheryl mais, comme à son habitude, il accumule les imprévus.
לארי פוגש את חברו של ריצ'רד לואיס ומעליב אותו בטעות לאחר שהוא מספר בדיחה גרועה על אפליה מתקנת. בעקבות אי הנעימות הוא שוכח לקנות משחה לשריל, שלוקה בדלקת עור שהולכת ומחמירה.
På väg till apoteket för att fylla på ett recept för fruns utslag träffar Larry Richard Lewis, som insisterar på att han och Cheryl tittar över på kaffe så Larry blir sams med Richards flickvän igen. De stöter sedan på en afroamerikansk dermatolog.
Na putu do ljekarne po lijek za ženin osip Larry sretne Richarda Lewisa, koji inzistira da on i Cheryl dođu k njemu na kavu nakon večere da se Larry pomiri s Richardovom djevojkom.
Mentre sta andando in farmacia per prendere dei medicinali per sua moglie, Larry incontra Richard Lewis, che lo invita a conoscere la sua nuova ragazza.
