Mariela se queda dormida en el colectivo. Al despertar parece haber viajado en el tiempo al año 1971. Accidentalmente acaba dentro de una casa donde ocultan a una joven secuestrada.