Breathless

Ein mysteriöser Vorfall auf einem Schiff beschäftigt das CSI-Team: Ein schwer verletzter Mann ist an Deck des Schiffs geklettert und kurz darauf gestorben - und das alles mitten auf dem Ozean. Megan und Eric stellen fest, dass der Mann an einer Stichverletzung im Bauch gestorben ist. Weitere Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Toten um den Freediver Adam Cassidy handelt, der zusammen mit seinem Bruder an einem Wettbewerb teilgenommen hatte. Da es durch den Sauerstoffmangel unter Freedivern immer wieder zu Wahnvorstellungen kommt, haben die Ermittler schnell eine Theorie: Wurde Adam von seinem Bruder in einem solchen Wahn ermordet? Die reiche und schöne Melissa Starr feiert auf ihrem Anwesen eine Cupcake-Party, an der nur Frauen teilnehmen. Am nächsten Morgen wird der junge Stripper Noel Peach unbekleidet und tot aufgefunden. Schnell findet Horatios Team die Todesursache heraus: Eine Vergiftung mit Nikotin, das ihm über ein präpariertes Kondom zugeführt wurde. Weil sich auf der Kondomhülle Kreidespuren befinden, verdächtigt Horatio die Lehrerin Sophia Ananova, die sich im Verhör äußerst nervös zeigt. Er erkennt allerdings schnell, dass sie gereizt ist, weil sie sich gerade das Rauchen abgewöhnt. Dann erinnert sich Horatio, dass er beim letzten Besuch auf Melissas Anwesen beobachtet hatte, wie hingebungsvoll sich die Hausherrin um ihre Rosen kümmert. Und da Rosen oft von Blattläusen befallen werden, welche wiederum mit Nikotinlösung bekämpft werden, liegt die Vermutung nahe, dass Melissa etwas mit dem Tod des Strippers zu tun hat.

Horatio, Calleigh and Speedle investigate the death of an exotic male dancer found dead after a sexual party, and must dig through the evidence to discover a motive. Meanwhile, Eric and Megan investigate the death of a man involved in diving that mysteriously died after climbing onto a random boat.

Horatio, Calleigh ja Speedle tutkivat eksoottisen miestanssijan murhaa seksuaalisten juhlien jälkeen. He etsivät paikalla olevista todisteista motiivia teolle. Eric ja Megan tutkivat kummallista väärään veneeseen kiivenneen sukeltajan kuolemaa.

Horatio, Calleigh et Speedle enquêtent sur la mort d'un danseur exotique prénommé Noel. Ils doivent faire le tri parmi les indices afin de déterminer le mobile du crime. Pendant ce temps, Eric et Megan travaillent sur le cas mystérieux d'un plongeur trouvé mort sur un bateau.

הוריישיו, קאלי וספידל חוקרים את מותו של רקדן אקזוטי אשר נמצא מת לאחר מסיבת סקס, הם חייבים לנבור בתוך הראיות על מנת לגלות מניע. בינתיים, אריק ומייגן חוקרים את מותו של גבר שמעורב בצלילה אשר באופן מסתורי מת לאחר שטיפס על סירה אקראית.

Horatio i njegov tim istražuju ubojstvo Noela, mladog stripera pronađenog nakon tuluma na kojem je ženama pružao svoje profesionalne usluge. Otkrivši ubod injekcije u striperovom bedru, Horatio posumnja da je žrtva možda otrovana. Međutim, novi motivi izlaze na vidjelo kada Horatio otkrije striperovu zaluđenost jednom ženom na zabavi. U međuvremenu, Magan i Delko istražuju smrt ronioca koji je uboden za vrijeme jedne od svojih podvodnih avantura.

Horatio és csapata egy fiatal férfi sztriptíztáncos esetében nyomoz, akit holtan találnak egy szexpartit követően. Horatio mérgezésre gyanakszik, amit a fiú combján talált injekciónyom megerősít. Azonban új indítékok kerülnek felszínre, amikor kiderül, hogy a táncos megszállottjává vált egy nőnek a partin. Eközben Eric és Megan egy búvár ügyében nyomoz, akit az óceánon szúrtak le.

Horatio, Calleigh e Speedle indagano sulla morte di un ballerino esotico trovato dopo una festa a base di sesso, e devono scavare tra le prove per scoprire un movente. Nel frattempo, Eric e Megan indagano sulla morte di un uomo impegnato in una immersione che è morto misteriosamente dopo essere salito su di una barca.

Ночью в одном из домов на вечеринке, устроенной несколькими подругами, танцует стриптизер. На следующее утро, когда садовник убирает гирлянду, то в одной из кабинок обнаруживает труп парня.

Horatio, Calleigh y Speedle investigan la muerte de una bailarina erótica encontrada muerta después de una juerga sexual, deben analizar las pruebas para descubrir los motivos. Mientras tanto, Eric y Megan investigan la muerte de un hombre encontrado buceando y que misteriosamente murió después de subir a un barco. Música: "Trim" de Underworld

Horatio, Calleigh e Speedle investigam o caso de um dançarino que foi encontrado morto depois de uma festa de cariz sexual. A missão da equipa é encontrar, no meio das provas, algo relacionado com a morte do bailarino. Entretanto, Eric e Megan investigam a morte de um homem que fazia mergulho e que morreu misteriosamente depois de ter subido para um bote.