Kouchu arrives at Red Kouchu's lair to get the Crystal Balls back. Kouchu rescues Ichigo from the evil Red Kouchu in order to get her back from the angered truth for forgiveness. As Ichigo was saved by Kouchu, they made up and both have shared their very first kiss to each other.
Кочю приходит в логово Красного Кочю, чтобы вернуть Кристальные Шары. Кочю спасает Итиго от злого Красного Кочю, чтобы вернуть её и получить прощение от разгневанной правды. После спасения Итиго Кочю и она помирились и поделились своим первым поцелуем.
