The Crystal Brawlers are looking for the fourth badge, but bad luck have striked them when the Cheetah Girls have set a trap for them to step on. The Cheetah Girls judges the brawlers unfairly when they are looking for the Crystal Balls. At the end of the episode, they escapes.
Кристальные Бойцы ищут четвертую эмблему, но им не везет, когда Гепарды устраивают для них ловушку. Гепарды судят бойцов несправедливо, когда те ищут Кристальные Шары. В конце эпизода они сбегают.
