The Cheetah Girls trained the Marukas in order to get strong enough to rid the brawlers off. Meanwhile, the Crystal Brawlers have did their own training in order to get to the fourth medal. However, the Crystal Brawlers training goes awry when it appears that they are lacking one thing.
Группа Чита тренирует Марукасов, чтобы они стали достаточно сильными и смогли избавиться от бойцов. Тем временем, Кристальные Бойцы также проводят свои тренировки, чтобы получить четвёртую медаль. Однако тренировки Кристальных Бойцов идут не по плану, когда оказывается, что им не хватает одной важной вещи.
