Kouchu must retrieve the medal before other brawlers get them. In order to go there, the Crystal Brawlers must get through with the medal guards. Roaracryst jumps in to defeat the Crystal Monsters who are also competing for the field. Kouchu received the medal from the famous medal holder, and left to the next one.
Коучу должен вернуть медаль, прежде чем другие бойцы успеют её забрать. Чтобы добраться до неё, Кристальные Бойцы должны справиться с охранниками медалей. Роаракрист вступает в бой, чтобы победить Кристальных Монстров, которые также соревнуются за поле. Коучу получил медаль от знаменитого обладателя медалей и отправился к следующей.
