Kouchu Misako, Shauna Genga, Sakuro Himensho, and Roaracryst went to the Thunder Island when they were invited there by Iccryst's daughter. Kouchu and his friends went to the Thunder Tower to the king and introduced themselves. He told them that Thunderai was coming back in the Crystal world. When they got out, they were looking for shelter while looking for Thunderai. The forest was enormous, bright, and ancient. Its canopy was monopolized by alder, hawthorn, and hickory, who left just enough light for a mosaic of plants to monopolize the boulder covered grounds below. When they encounter Thunderai, Thunderai tells them that he needs help with getting rid of the ruby jewel. When they went there, the evil master Tyree, have stolen Thunderai's energy, and Kouchu his friends saves his energy from Tyree.
Коучу Мисака, Шауна Генга, Сакуро Хименшо и Роаракрист отправились на Остров Грома, когда их пригласила туда дочь Иккрист. Коучу и его друзья направились в Громовую Башню к королю и представились. Он сообщил им, что Громай возвращается в Кристальный мир. Когда они вышли, они искали укрытие, одновременно ища Громая. Лес был огромным, ярким и древним. Его крона была занята ольхой, боярышником и гикори, которые оставляли достаточно света для мозаики растений, покрывающих каменистую землю внизу. Когда они встретили Громая, тот сказал им, что ему нужна помощь в избавлении от рубинового драгоценного камня. Когда они прибыли на место, злой мастер Тайри украл энергию Громая, и Коучу с друзьями спасли его энергию от Тайри.
