Enquanto passeiam, Teresa e Catarina assistem ao abandono de um cãozinho. Depois de alguma hesitação, levam-no para a casa de Pedro, que se opõe terminantemente à ideia. António, anonimamente, envia rosas para Matilde, que parece não ficar indiferente ao ato. João conhece Sara, uma jovem de 20 anos, e interessa-se por ela, sem lhe revelar que tem outro relacionamento. Enquanto isso, Suzana prepara-lhe uma surpresa em casa…