Raúl quiere hacerle ver a Patricio que está muy raro todo lo que le está ofreciendo su tío. Patricio golpea a su hermano Ignacio llamándolo cobarde. Patricio, en un arranque de furia, agarra con fuerza a su madre lastimándola.
Raúl wants to make Patricio see that everything his uncle is offering him is very strange. Patricio hits his brother Ignacio calling him a coward. Patricio, in a fit of fury, grabs his mother hard, hurting her.
Raúl quer fazer Patricio ver que tudo que seu tio está lhe oferecendo é muito estranho. Patricio bate em seu irmão Ignacio chamando-o de covarde. Patricio, num acesso de fúria, agarra a mãe com força, machucando-a.