Kipo i Marina se polako privikavaju na njezino drugo stanje. Žac se napokon skinuo iz JNA i tulumari po Zagrebu, ali čeka ga i prva godina vanjske trgovine. Žungul visi ispred zgrade jednog drugog fakulteta, u nadi da će uvrebati brucošicu Bjanku. Njegov otac, potpukovnik Kurtela, sprema se za Split izgladiti stvar s odbjeglom suprugom Milicom. Jagoda je kreirala svoju modnu kolekciju s kojom se planira prijaviti na "Zlatnu iglu"...