The remaining members of the Mighty Nein pursue their lost friends, collecting allies along a road filled with unexpected tragedy. Reunions, revelations, and goodbyes spur them on to the next leg of their journey, departing from the port of Nicodranas.