Das Blatt hat sich gewendet: Gibson muss auf eine eigene Mission gehen, initiiert von Beth Anns Entführer, der darauf besteht, dass Gibson seine Verbrechen in der Öffentlichkeit gesteht.
Gibson finds himself on a mission orchestrated by Beth Ann’s kidnapper, who insists Gibson publicly confess to his crimes at a ceremony with the President and First Lady. Meanwhile, Ian receives a cryptic message that sends him and Amber on a dangerous mission. Elsewhere, Finley and Dunn attempt to stop a threat and stumble upon a shocking revelation.
Gibson saa puhelun, jossa hänen käsketään tunnustaa rikoksensa yleisön edessä tai hänen tyttärensä kuolee. Gibson ei aio suostua. Amber ja Ian saavat tuntemattomalta lähettäjältä tekstiviestejä, jotka sisältävät toimintaohjeita. Dunn tajuaa, että Meg ei ole tyytynyt vain katsomaan vierestä.
Gibson fait face à un retournement de situation. Il se retrouve chargé d'une mission orchestrée par le ravisseur de Beth Ann. Ce dernier insiste pour que celui-ci avoue publiquement ses crimes au cours de la cérémonie à laquelle le Président et son épouse doivent assister. En parallèle, Ian et Amber reçoivent un message codé. Ils se retrouvent investis d'une tâche délicate...
פרק אחרון בסדרה. החוטף של בת-אן רוצה שפרנסיס יודה במעשיו בטקס, אך במקום זה פרנסיס עושה מעשה בלתי צפוי ופותח ברצף פעולות כדי לשחרר את בת-אן.
Gibson feladatot kap Beth Ann elrablójától, aki ragaszkodik ahhoz, hogy Gibson nyilvánosan vallja be bűneit egy ünnepségen, amelyen az elnök és a First Lady is részt vesz. Mindeközben Ian kap egy kódolt üzenetet, és veszélyes küldetésre indul Amberrel. Finley és Dunn megpróbálnak megakadályozni egy fenyegetést, és megdöbbentő információkra bukkannak.
Nel finale della serie, vedremo Gibson trovarsi in una missione organizzata dal rapitore di Beth Ann.
Gibson se ve envuelto en una misión planeada por el secuestrador de Beth Ann, que quiere que confiese sus crímenes. Finley y Dunn hacen un descubrimiento impactante.
Gibson se vê em uma missão orquestrada pelo seqüestrador de Beth Ann, que insiste que Gibson confesse publicamente seus crimes em uma cerimónia com o Presidente e a Primeira Dama. Enquanto isso, Ian recebe uma mensagem enigmática que envia ele e Amber em uma missão perigosa. Em outros lugares, Finley e Dunn tentam impedir uma ameaça e tropeçam em uma revelação chocante.
