En el segon capítol, el jutge que instrueix el cas Jubany ordena la detenció de Muntsa Careta. La policia està convençuda que també hi ha prou motius per detenir la seva parella, Santi Laiglesia. És més, afirmen que probablement qui va matar la bibliotecària és ell, no ella. Tot i així, Muntsa Careta ingressa a la presó de Wad-Ras i comença a escriure un diari. Les seves cartes són el reflex d'un estat d'ànim molt fràgil. Passen els dies i ningú no sap del cert qui va matar Helena Jubany ni per què.
En el segundo capítulo, el juez que instruye el caso Jubany ordena la detención de Muntsa Careta. La policía está convencida de que también hay suficientes motivos para detener su pareja, Santi Laiglesia. Es más, afirman que probablemente quien mató la bibliotecaria es él, no ella. Aún así, Muntsa Careta ingresa en la prisión de Wad-Ras y comienza a escribir un diario. Sus cartas son el reflejo de un estado de ánimo muy frágil. Pasan los días y nadie sabe a ciencia cierta quién mató Helena Jubany ni por qué.
Montserrat kommt ins Gefängnis Wad-Ras, wo sie ein Tagebuch führt. Ihre Aufzeichnungen lassen auf einen sehr labilen Geisteszustand schließen. Die Tage vergehen, doch das Motiv für den Mord bleibt unklar.