Carmen

Luisa, María und Rai verhören Carmen, deren kleine Schwester in einer Badewanne ertränkt wurde. Sie hegen den Verdacht, dass die Verdächtige ihnen etwas verheimlicht.

As Luisa, María and Rai question Carmen, whose younger sister was found drowned in a bathtub, they become suspicious the woman is hiding something.

Plus les questions-réponses s'enchaînent, plus les enquêteurs suspectent Carmen, dont on a retrouvé la jeune sœur noyée dans une baignoire, de leur cacher quelque chose.

Quando Luisa, María e Rai interrogano Carmen, la cui sorella minore è stata trovata affogata nella vasca da bagno, cominciano a sospettare che la donna nasconda qualcosa.

Luisa, María en Rai ondervragen Carmen. Haar jongere zus is dood gevonden in bad en ze vermoeden dat de vrouw iets achterhoudt.

Кармен — тихая и забитая девушка из очень проблемной семьи: больная волчанкой мать, жестокий отец и сестра-аутист. Смерть последней и приводит Кармен в полицейский участок — девочка утонула в ванной, когда оставалась под присмотром подозреваемой. Чтобы добраться до правды, следователям придётся завоевать доверие Кармен и распутать сложный клубок её отношений с родными.

A medida que avanza el interrogatorio, Luisa, María y Rai sospechan que Carmen, cuya hermana pequeña apareció ahogada en la bañera, esconde algo.

När Luisa, María och Rai förhör Carmen, vars lillasyster hittades drunknad i ett badkar, börjar de snart misstänka att hon döljer något.

Quando Luisa, María e Rai interrogam Carmen, cuja irmã mais nova foi encontrada morta numa banheira, ficam com a impressão de que ela pode estar a esconder algo.

A irmã de Carmen foi encontrada afogada na banheira. Na sala de interrogatório, Luisa, María e Rai suspeitam de que ela esteja escondendo algo.