Barnes ist es gelungen, die BAU kaltzustellen. Sie besteht jetzt nur noch aus Luke, Matt und JJ. Aber die dürfen nur ermitteln, wenn Barnes es ausdrücklich erlaubt. Als Garcia, sie wurde der Abteilung für Cyber Crimes zugeteilt, bei einem Auftrag beängstigende Fotos im Darknet entdeckt, beschließt das alte Team heimlich die Ermittlungen aufzunehmen. Es geht um Foto-Serien, die Frauen in drei Stadien zeigen: das erste Foto zeigt sie unbeschwert, das zweite in Gefangenschaft und das dritte post mortem. (Text: TV24)
Away from the watchful eye of the FBI’s assistant director of national security, Linda Barnes, the BAU meets in secret to investigate an UnSub who appears to be kidnapping and photographing young women.
Profilointiryhmä yrittää jatkaa työtään apulaisjohtaja Barnesin valvonnan alaisena. Kun vastaan tulee tapaus, jossa levitetään vainajien valokuvia, profiloijat aloittavat tutkinnan omin päin seurauksista piittaamatta.
A l'écart de la surveillance de la directrice adjointe Linda Barnes, le BAU enquête en secret sur un tueur en série qui enlève et photographie des jeunes femmes.
La squadra si trova riassegnata, ma non riesce a mettersi il cuore in pace, così quando arriva un caso di donne uccise, decide di indagare privatamente visto il rifiuto della Barnes. Si scopre che l'S.I. è lo stesso di un vecchio caso, che la Barnes aveva segretato come suicidio, e quando JJ fa delle domande, la Barnes la licenzia. La squadra non si perde d'animo e salva la nuova vittima, figlia di un senatore, il quale in cambio ricongiunge la squadra e caccia la Barnes.
ОПА собирается вместе втайне от внимательно следящей за ними Линды Барнс, помощника директора ФБР по национальной безопасности, чтобы вычислить неизвестного, который похоже занимается похищением и фотографированием молодых женщин.
Lejos de la atenta supervisión de la directora adjunta de Seguridad Nacional del FBI, Linda Barnes, la UAC se reune en secreto para investigar a un SuDes que parece haber secuestrado y fotografiado a una joven.
Longe do olhar atento da diretora assistente de segurança nacional do FBI, Linda Barnes, a BAU se reúne em segredo para investigar um UnSub que parece estar sequestrando e fotografando mulheres jovens.