In einem Vorort werden drei Frauen getötet: Der Täter fesselte sie ans Bett, missbrauchte sie stundenlang und strangulierte sie schließlich. Offenbar dient ihm ein BDSM-Liebesroman als Vorlage.
The BAU is called to Wisconsin in search of a serial killer, and the team looks for a connection among the victims for clues to the UnSub. Also, Kate has trouble dealing with her niece, Meg, when she begins acting out.
Profiloijat tutkivat Wisconsinissa nuorten naisten murhia, jotka viittaavat BDSM-kulttuuriin. Katella on suuri uutinen, josta hänen kasvattityttärensä Meg ei kuitenkaan ihastu.
Des femmes ont été retrouvées étranglées après un jeu sexuel au Wisconsin. L'équipe fait vite le lien entre les victimes : elles ont lu un roman sur le BDSM. Kate apporte ses soucis personnels sur l'affaire : elle est enceinte et sa fille adoptive l'accepte très mal.
צוות הינ"ה (יחידה לניתוח התנהגות) נקרא לויסקונסין בחיפוש אחר רוצח סדרתי והצוות מחפש קשר בקרב הקורבנות אחר רמזים לרוצח. בנוסף, לקייט יש קשיים בהתמודדות עם אחייניתה, מג, כשמג מתחילה להשתובב.
La UAC acude a Wisconsin en busca de un asesino en serie, y el equipo busca pistas sobre el SuDes intentando identificar la conexión entre las víctimas. Mientras tanto, el equipo recibe una gran noticia por parte de Kate, la misma que causará problemas entre ella y su sobrina, Meg.
O BAU é chamado a Wisconsin em busca de um serial killer, e a equipe procura uma conexão entre as vítimas em busca de pistas para o UnSub. Além disso, Kate tem problemas para lidar com sua sobrinha, Meg, quando ela começa a atuar.
Numerose donne vengono legate e uccise per strangolamento. L'"epidemia" sembra avere a che fare con un romanzo di grande successo, "Riverberi nudi", ambientato nel mondo delle perversioni sadomaso e del bondage, e con incontri segreti a esso ispirati. L'agente Kate Callahan scopre di essere incinta.
ОАП отправляется в Висконсин, где орудует серийный убийца, который насилует и душит своих жертв. Выясняется, что жертвы флиртовали с убийцей, приглашая его в конечном итоге к себе домой на ночь. Кейт ссорится с Мэг после неожиданной новости.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
español
Português - Portugal
italiano
русский язык
