In Detroit, Michigan, muss die BAU die Ermordung zweier Paare untersuchen. Die Opfer wurden in den Kofferräumen ihrer jeweiligen Autos gefunden und weisen Stichwunden am Bauch sowie eine final zugefügte, tödliche Wunde auf. Offenbar hielt der Täter seine Beute eine Woche lang gefangen, bevor er sie abschlachtete. Besonders perfide: Er entführte die Paare in ihren eigenen Autos und löschte die Daten des Navigationssystems, damit die Reiseroute nicht nachvollzogen werden kann …
The BAU goes to Detroit to track an UnSub with a rapidly changing MO. Also, Blake's husband returns from overseas with a life-changing career proposition for her.
Detroitissa on siepattu kaksi avioparia, jotka löydetään myöhemmin surmattuina omien autojensa tavaratilasta. Viides uhri on yllättäen yksin liikkunut nainen. Mikä saa tekijän muuttamaan tekotapansa, vai onko olemassa mystinen kuudes uhri, kateissa oleva mies, jonka ympärille kaikki kietoutuu?
Avant que l'équipe ne s'envole pour mener une nouvelle enquête, Blake reçoit une visite surprise de son mari, le docteur James Blake.
הצוות מגיע לדטרויט כדי לאתר חשוד שמשנה במהירות את שיטת הפעולה שלו. בנוסף, בעלה של בלייק חוזר מחו"ל עם הצעה של קריירת משנה-חיים עבורה.
Il BAU si reca a Detroit per seguire un soggetto ignoto che gioca con la vita di due persone e una di loro dovrà uccidere l’altra per non farsi ammazzare. Oltre al gioco spietato e crudele, il marito di Blake fa ritorno da oltreoceano per proporle un cambiamento di vita grazie a una proposta di lavoro a lei riservata. Prima TV Italia 14 giugno 2013
De BAU gaat naar Detroit om een Unsub met een zeer snel veranderende methode te zoeken. Blake's man komt terug van overzees met een levens veranderend werkvoorstel voor haar.
В Детройте убивают семейные пары, оставляя тела в багажниках их же машин. Агенты ОАП приходят к выводу, что преступник заставляет супругов мучить друг друга. Но поведение убийцы меняется после того, как была похищена шестая жертва.
Блейк принимает важное решение о своем будущем.
La UAC va a Detroit para detener a un SuDes que cambia rápidamente de modus operandi. Además, el marido de Blake vuelve de alta mar con una propuesta para cambiar su forma de vida.
