Foundation

Speciální tým odlétá do Arizony, kde byl nalezen týraný chlapec. Někdo ho držel v řetězech...

Bei Crawford, Arizona, wird eines Nachts ein Junge gefunden, der aus der Hölle geflohen zu sein scheint. Er hat an den Knöcheln Spuren von Ketten, und am Körper Biss- und Vergewaltigungsspuren. So sehr Garcia aber auch recherchiert, es ist kein Kind wie dieser Junge jemals vermisst gemeldet worden. Als am nächsten Tag der kleine Billy entführt wird, ahnen die Ermittler, dass die Fälle zusammenhängen und rufen die BAU …

The team hunts for a kidnapper when an emaciated boy is found in the desert and another goes missing.

Vankina pidetyn pojan löytyminen saa arizonalaisnaisen kipeät muistot tulvahtamaan pintaan. Myös uusi poika on siepattu, ja profiloijien on kerättävä tietoa niin traumatisoituneelta pojalta kuin vastahakoiselta naiseltakin.

Un jeune garçon a disparu en Arizona, tandis qu'un autre enfant enlevé, devenu depuis adolescent, réapparait. L'équipe de Hotchner doit trouver des indices alors que l'adolescent est muré dans son mutisme traumatique, mais une femme affirme connaitre le ravisseur et détient la preuve dans ses souvenirs refoulés.

כשילד צעיר, מפוחד ותת משקל נמצא במדבר אריזונה וילד אחר הופך לנעדר, הצוות מתחיל בחיפוש אחר החוטף בעוד שמורגן, המגיע לעברו המצולק, מנסה להתחבר לילד שנמצא.

Un ragazzino viene ritrovato denutrito e spaurito nel deserto dell'Arizona e il BAU viene chiamato per ritrovare un altro ragazzo che è stato rapito. Morgan intanto affronta il suo passato e cerca di fare amicizia con il sopravvissuto ritrovato.

Het team jaagt op een ontvoerder als een uitgehongerde jongen wordt gevonden in de woestijn en een andere wordt vermist.

Отдел по розыску похищенных детей приглашает команду ОАП, когда семья находит мальчика, пробывшего в плену у маньяка 8 лет. Им предстоит разговорить мальчика, чтобы найти новую жертву.

En las afueras de Crawford,Arizona se ha encontrado a un chico de unos 16 años que había sido secuestrado y torturado, el cual estaba tan traumatizado que no era capaz de hablar lo que dificultaba su identificación con él hablan JJ y Morgan que consigue hacer que poco a poco se habrá y les diga por gesto su nombre (Ángel), mientras tanto en la comisaria Prentiss, Reid y Hotch investigan a una señora que dice haber visto de pequeña a un niño encadenado en la furgoneta de su padre el cual resulto ser él secuestrador y asesino pero consiguen salvar al chico que tenía en ese momento, y Ángel vuelve con su madre con un emotivo abrazo.

Elrabolnak egy 13 éves fiút, és ezzel egy időben előkerül egy másik gyerek, akit több mint három évig tartottak fogva. Angel testét harapásnyomok és zúzódások borítják, a fiú nem hajlandó megszólalni, és nem enged magához senkit. Derek megpróbál közel kerülni hozzá, hogy szóra bírják, mielőtt végleg elvesztenék a nyomot.