1997 geht in Durban, Südafrika, die Angst um. Innerhalb eines halben Jahres werden 19 junge farbige Frauen in den Zuckerrohrfeldern vor der Stadt brutal vergewaltigt und erwürgt. Obwohl die Kriminalitätsrate in Südafrika hoch ist, haben die Beamten keine Erfahrung mit Serienkillern und tappen lange im Dunkeln. Für diese Episode der Dokumentarserie Verbrechen, die die Welt schockierten öffnet die südafrikanische Polizei ihre Akten.
Text: Puls 4
The case of Phoenix Strangler Sipho Thwala, who was sentenced to 506 years in jail in March 1999 when he was convicted of the murder of 16 women in Durban, South Africa. The police search was initially hampered as the bodies had been burned, but with the help of psychological profiler Micki Pistorius and DNA samples which matched those from a past attempted rape, Twala was eventually brought to justice.
В 1996 и 1997 годах Сифо Мандла Агматир Твала терроризировал Феникс. Сейчас он отбывает тюремное заключение сроком в 506 лет за убийство и изнасилование.
Mellem 96 og 97 blev Phoenix terroriseret af Sipoa Mandla Agmatir Thwala. Han afsoner nu 506 års fængsel for mord og voldtægt.