В Степногорске по подозрению в убийстве кавказского паренька Модуева арестовали русского Игоря Масленкина, но за недостаточностью улик его пришлось отпустить. Возмущенная родня погибшего не стала с этим мириться и спровоцировала межнациональный скандал. Обстановка в городе накалилась до предела. Ольга с помощником тут же выехали на место, отложив все дела.