Shin-chan goes along with his mother to the doctor as she has a backache, but troubles the doctor there.
Shin-chan meets an aunt while playing whom he has seen before on TV. Shin-chan troubles the sales woman and gets her arrested by the police.
Shin-chan makes a mother's day card for his mother and also helps her in making a cake. Hiroshi gets amazed to see Shin-chan taking care of Misae.
A Misae le da lumbago. Va al médico con Shin chan, y este solo molesta al doctor. La vendedora del infierno sigue a Shin chan. Misae cree que es una persona sospechosa y llama a la policía. El día de la madre. Shin chan quiere ayudar a Misae, pero no le sale bien. Al final le da un vale para un masaje en la espalda.
