Seth Blanchards Glaube in seine göttliche Vorherbestimmung wird tief erschüttert - und das ausgerechnet I einem Fernsehinterview, in dem er seine Pläne für Byzantium, die Stadt der Obdachlosen, darlegen wollte. Inez' Romanze mit dem reichen Engländer Kieran Tindall geht weiter. Diesmal entführt Kieran sie sogar zu einem Rendezvous nach London. Im San Fernando Valley geraten Bo und seine Mutter Wendy in einen heftigen Streit, in dessen Folge Wendy ihre Diabetes-Medikation absetzt. Das hat schlimme Folgen...
Bo explodes as Wendy pushes him to admit he wants to sell the hobby shop. Inez's new man, a rich Englishman, takes her to London on a romantic interlude. Kenny takes Tess on a date.
Bo et Wendy se disputent au sujet du magasin. La mère pousse son fils à bout, et celui-ci finit par reconnaître qu'il a l'intention de vendre la boutique. Seth se retrouve sur la sellette lorsqu'une journaliste l'interpelle lors d'une émission en direct. Malgré la surprise faite par son petit-ami, Inez décide d'accepter l'invitation d'un de ses prétendants, un riche Anglais qui lui propose une escapade amoureuse à Londres. Ben rencontre des difficultés avec son ex-femme et le mari de celle-ci tandis que Kenny invite Tess.
Seth si ritrova sotto lo scrutinio del pubblico durante uno show televisivo, Inez decide di accettare l'offerta del suo corteggiatore, Bo e Wendy litigano sul futuro del negozio, mentre Ben ha difficoltà con la sua ex moglie e il suo attuale marito.
