일타강사 최치열이 밥을 먹기 위해 비밀과외를 한다?! 서로의 재능을 주고받기로 한 행선과 치열. 둘은 비밀유지에 최선을 다하기로 약속한다. 그 시간. 더 프라이드 학원에서 투신자살 사건이 벌어지고, 치열도 조사를 받게 되는데...
Haeng-seon and Chi-yeol work out an arrangement for Hae-e's tutoring. A mysterious tragedy leaves the academy and its parents rattled.
Haeng‑seon y Chi‑yeol llegan a un acuerdo sobre la educación de Hae‑e. Una misteriosa tragedia desconcierta a la academia y a los padres.
Haeng-seon faz um acordo com Chi-yeol para garantir as aulas de Hae-e. Uma tragédia misteriosa choca mães e professores.
Haeng-seon et Chi-yeol se mettent d'accord pour le tutorat de Hae-e. Une mystérieuse tragédie ébranle l'académie et les parents.
Haeng-seon und Chi-yeol treffen eine Vereinbarung in Bezug auf Hae-es Unterricht. Die Akademie und die Eltern werden von einer rätselhaften Tragödie erschüttert.
يصل "هاينغ سيون" و"تشي يول" إلى اتّفاق حول دروس "هاي إي" الخصوصية، فيما تترك مأساة غامضة الأكاديمية والآباء في حالة من الاضطراب والقلق.
