אודיל מבינה שהבעיה הגדולה שלה היא פרנקו, ומחפשת דרכים להיפטר ממנו. גול לא מוצא את הפסלון שלו. כראמל רוצה עוד מהפירורים המורעלים וגם צ'אנג טועם מהם. הלנה חושדת בקורנליה.
