ג'יין וכראמל מנסים להשיג את הצמיד ממשרדה של ססיליה ולצאת ממנו בלי להיתפס אך נקלעים לבעיות רציניות.
גול ואל אל יוצאים למבצע הרואי כדי להציל את הלנה ומוצאים את עצמם אבודים ביער.
Jane and Cramel try to get the bracelet out of Cecilia's office and get out of it without getting caught but run into serious problems.
Gol and El-El set to an heroic operation to save Helena and find themselves lost in the forest.
