I Scream Man

It's almost arbor day, and Mom and Dad are feeding their pet piggy pennies so they can crack him open on arbor day. Meanwhile, Cow and Chicken are craving ice cream, and try to chase down the ice cream man (Red Guy).

Es el Día del Árbol, y Vaca y Pollo desean un poco de helado. Así que esperan a un paranoico heladero (actuado por Rojo), y usan un cerdo para alcanzarlo, pero desafortunadamente, nada sale bien, ya que el heladero es encerrado en el manicomio, y Vaca y Pollo no obtienen ningún pedido. Al final su madre los regala desde el refrigerador.

Mucca e Pollo vogliono rompere un gigantesco maiale a forma di salvadanaio vivente allevato dal padre per comprare il gelato, ma non possono averne il consenso in quanto il maiale va distrutto solo tre giorni dopo.

c'est le jour de l'arbre dans trois jours et on s'apprête à ouvrir la tirelire ce jour-là.