A murderer breaks down on the stand; an overserved judge gets behind the wheel and pays the price; a deposition is interrupted by a couple sharing a very private moment; and more.