A convict makes a surprise attack; Portland MAXX killer lashes out in court; a defendant trying to escape court is no match for a bulletproof window; and more.