Musician Dee Snider brings a brand new BMW Z4 to the shop to be customized as an anniversary present for his wife, Suzette; however, Suzette is not happy with the finished product; Mike builds a picnic table on wheels.
Dee Snider du groupe Twisted Sister apporte à Danny et son équipe une toute nouvelle BMW Z4 qu'il veut "métal-morphoser" pour faire un cadeau d'anniversaire à sa femme Suzette. Malheureusement, le projet vire au désastre car Suzette n'est pas satisfaite de la peinture... Mike décide de rendre le repas plus amusant que d'habitude en construisant une table de pique-nique montée sur roues. Une idée aussi folle que fonctionnelle.
