Das teuflische Ei hat eine Strahlenkanone entwickelt, die mit Ovulonium arbeitet. Sie kann sämtliche Energie auf der Welt vernichten. Da Duckulas Schloss auf reinem Ovulonium steht, will das Ei die Kanone ins Schloss verfrachten. Zuvor müssen aber die Bewohner vertrieben werden.
The Egg, an evil mastermind, needs the castle as part of his plan for world conquest. To distract Duckula, he sends him on a fake spy mission.
El Huevo, una mente maestra malvada, necesita el castillo como parte de su plan para dominar el mundo. Para distraer a Pátula, lo envía en una falsa misión espía.