Michael finds himself with a whole new family on a birthday outing, but Arthur's money-saving schemes cause chaos.