Corto Maltese est en Arabie. Avec l'aide de Cush, un guerrier, il parvient à délivrer un jeune prince, otage d'intérêts qui le dépassent...
