Nachdem mehrere Kinder, die bei einem Unfall auf der Autobahn ums Leben gekommen sind, als Leichen wieder auferstehen, wird Makina beauftragt, sie zu töten. Doch Ouri Kagami kommt ihm in die Quere, als eines der Kinder ihn anfleht, ihr bei der Flucht zu helfen. Keisei und eine Gruppe von Anti-Corpse-Mönchen helfen Makina dabei, die Kinderleichen zu beseitigen.
After several children killed in a highway accident come back to life as corpses, Makina is dispatched to kill them. However, Ouri Kagami gets in the way when one of them pleads to him to help her escape. Keisei and a band of anti-corpse monks assist Makina to take down the child corpses.
幼稚園バスが玉突き事故に巻き込まれ、数人の園児が死亡するという事故が発生。死亡した園児の中には、オーリの顔なじみの輝流という女の子もいた。ところが死亡したはずの輝流が、通夜の最中に生き返ったという。輝流にお見舞いの花を届けようと、彼女の入院した病院に赴いたオーリは、雑木林で出会った少女に出会い…。
Después de que varios niños muertos en un accidente de carretera vuelven a la vida como cadáveres, Makina es enviada a matarlos. Sin embargo, Ouri Kagami se interpone en su camino cuando uno de ellos le ruega que la ayude a escapar. Keisei y una banda de monjes anti-cadáveres ayudan a Makina a derribar los cadáveres de los niños.
