Death Goes On (2)

Jenny and Peggy are forced to face one another in a crazed scramble for life. A case involving a known gangster makes Donovan reconsider his future.

Jenny et Peggy sont amenées à s'affronter dans une course folle pour la vie. En sortiront-elles vivantes? Pendant ce temps, une affaire impliquant un gangster populaire pousse Donovan à se questionner sur son avenir.

Jenny en Peggy worden gedwongen tegenover elkaar te staan in een waanzinnige strijd om te overleven. Een zaak waarbij een bekende gangster betrokken is, maakt dat Donovan zijn toekomst heroverweegt.

En la segunda parte del final de la temporada, Jenny y Peggy se ven obligadas a enfrentarse en una enloquecida lucha por la vida. Un caso que involucra a un gángster conocido hace que Donovan reconsidere su futuro.

Jenny und Peggy landen nach einem Autounfall im Krankenhaus und ringen mit dem Tod. Kann die Gerichtsmedizinerin in dieser Ausnahmesituation Frieden mit ihrer Vergangenheit schließen?