Will Todd catch Tony and Tracy in the act? David gets ready to fight for Max. And Tim confronts Kevin and Sally.