Roy has a restless night in the cells. Steve snaps at Liz when she pushes him to take gym classes. She reminds him that he's taking Amy to the panto in the afternoon but he's unenthusiastic. Leanne returns to the bistro as manager with plans for a makeover of the premises. Gavin suggests they should put some modern art on the walls. Leanne’s impressed and Gavin’s pleased to have won her over. Roy is interviewed about the assault. Full of self-loathing, he describes how he thought Gary was one of the teenagers who’d been hounding him. He admits that he hit Gary repeatedly with a cricket bat out of anger and deserves to be punished. The police tell him that if Gary was robbing the cafe, he too will be charged. Norris shows Ken, Rita and Emily his new satellite map on his tablet. As he zooms in on Coronation Street, they notice a cloud of strange white smoke outside No.1. Eileen is concerned to discover she's not been paid but can't get hold of Steve. In the hospital, Anna’s shocked by the extent of Gary’s bruises and further appalled when he confesses to trying to steal from the café till. In an attempt to protect Roy, Gary lies to the police, telling them that Roy only hit him once. PC Burke is sceptical. Leanne asks Gavin for ideas for new cocktails and references from his past employer, making him nervous. From the date that the satellite photograph was taken, Ken remembers that it was the day that Blanche Hunt died. Norris wonders if the white apparition is her ghost, exasperating Rita. Nick treats Erica to a Spanish lunch in the bistro. Chesney and Tyrone collect Roy from the police station. None of the cab staff have been paid. Michael asks Andrea to track Steve down. Nick takes Erica back for a "siesta" in his flat. Leanne gets a good phone reference from Gavin's past employer but unnerves him further when she asks for his National Insurance number. The teenagers have spray-painted graffiti on the front of the café. Anna asks Roy what really happene