The death of a fellow activist prompts the Movement Family to act, while New York activists seek justice for Eric Garner before a federal statute of limitations expires.