Britt en Robert verhoren het enige bekende overlevende slachtoffer van de seriemoordenaar in Brussel. Daarnaast wordt ook een zaak opgelost van een overval op een truck met smokkelwaar.