Die ernsthafte Büroarbeiterin Hotaru führt ein Doppelleben: Äußerlich wirkt sie wie ein anständiges Mitglied der Gesellschaft, doch hinter den Kulissen verdient sie sich mit etwas "Schweinekram" ein kleines Taschengeld ...