As Alexander rushes toward a final collision with The Orphanage, Parker discovers a secret message that's been hiding in plain sight -- leading to a mission within the mission that might be their only chance to save everyone and end the hack forever.
Alexander kämpft in einem Wettlauf gegen die Zeit. Da entdeckt Parker eine geheime Botschaft, die ihre einzige Chance sein könnte, alle zu retten und den Hack ein für alle Mal zu beenden.
Кобб приходит на помощь Хэйлу и вводит ему порцию адреналина. Вместе с Виктором и Мишель они противостоят наемникам, посланным Шиффом. Хэйл просит родителей уехать в безопасное место, после чего Франсес помогает ему прийти в себя после сильных припадков.
Mientras Alexander se apresura hacia una colisión final con The Orphanage, Parker descubre un mensaje secreto que ha estado oculto a plena vista, lo que le lleva a una misión dentro de la misión que podría ser su única oportunidad de salvar a todos y acabar con el hackeo para siempre.
Alexander käy kilpajuoksua ajan kanssa, ja Parker löytää salaisen viestin näkyvään paikkaan piilotettuna.
