With "Supermonk" arrested, the Police are startled when another "Supermonk" strikes and must be tracked down. Pamela faces up to the shallowness of her lifestyle. O'Reilly wrecks the plans to give him a surprise party.