A kidnapping reaches into the personal lives of the cops. Johnson volunteers to go as an exchange hostage. For the first time Eliot-Smith's authority is challenged by Pamela. Taylor is annoyed to learn that Gayle's grandfather has been buying her secret expensive gifts.