Albert is in a panic, he was so hungry that he ate a still life painting! Clive and Maggie try to fix the canvas while the others criss-cross all of Animauville to find the objects needed to recreate the painting.
Albert appelle en panique. Il avait tellement faim qu'il a mangé une nature morte en pensant que les fruits étaient vrais ! Clive et Maggie préparent la nouvelle toile pendant que les autres partent à la recherche des objets nécessaires.
