Police reports from Avery’s younger years unveil a significantly more alarming criminal history than previously disclosed, and the intentions of the Making a Murderer filmmakers begin to come to light.