Grâce à un travail précis de déchiffrage des lèvres, cette série documentaire permet de découvrir ce qu'Adolf Hitler et les hauts dignitaires nazis se sont vraiment dit alors qu'ils pensaient être inaudibles.
Thanks to a precise work of deciphering the lips, this documentary series makes it possible to discover what Adolf Hitler and the senior Nazi dignitaries really said to each other when they thought they were inaudible.
Vierteilige Reihe, die einmal mehr den Werdegang Adolf Hitlers und seiner Nazi-Schergen von einer einfachen Bewegung zu den Strippenziehern eines faschistischen Regimes nachzeichnet.
Esta serie documental da nueva vida al archivo mudo. Arroja nueva luz sobre la Segunda Guerra Mundial y sus predecesoras al revelar lo que los amos del Reich y sus compinches se decían realmente mientras eran filmados, pensando que nadie podía oírles.
Sorprendentes o triviales, banales o asombrosas, sus palabras ahora descifradas dan una nueva perspectiva a este archivo histórico y nos acercan a la realidad de aquellos trágicos días.
Sarja valaisee toisen maailmansodan tapahtumia paljastamalla, mitä kolmannen valtakunnan johtajat ja apulaiset puhuivat keskenään, kun heitä kuvattiin salaa heidän tietämättään.
