Ginevra ed Erasmo cercano entrambi lavoro, inizia così una strana competizione tra l'ex-novizia e l'ex-galeotto! Mentre Nico vuole tornare a vivere da single e prova ad uscire con altre ragazze, Monica torna al lavoro e scopre un nuovo lato di sé.
Ginevra and Erasmo both look for work, leading to a strange competition between the former novice and the ex-con! While Nico tries to return to single life and attempts to date other girls, Monica returns to work and discovers a new side of herself. Azzurra tries her best with Penny and meanwhile Sister Angela may have information about her past.
