Nach Jahren der Planung treffen sechs Wissenschaftlerteams in der Antarktis ein, um ihre Arbeit in der kältesten, windigsten und trockensten Region des Planeten aufzunehmen. Während eine Gruppe mit dem Mount Erebus den südlichsten aktiven Vulkan der Erde in Angriff nimmt, erforscht eine zweite das Ross-Schelfeis, das in etwa so groß wie Frankreich ist. Mehr als 3.000 Kilometer entfernt davon konzentriert sich ein weiteres Team ausschließlich auf die Beobachtung von Walen. Gemeinsam sollen die Forschungsergebnisse der Wissenschaftler helfen, die Auswirkungen des Klimawandels besser zu verstehen.
Six different teams of scientists arrive on the continent after years of planning. The continent is home to the coldest, windiest, driest conditions on the planet, and without Scott Base as their central hub, these teams wouldn't survive. Each team's results could have massive implications to better understanding how climate change is affecting life around the world.
Шесть команд учёных прибыли в Антарктику, чтобы выяснить, как изменение климата влияет на жизнь на планете.
