Connor’s excitement over the arrival of new secret service spy gadget quickly fades when it turns out to be – lipgloss? There’s obviously been some kind of mistake at HQ, but while Connor is busy trying to sort it out, he runs into bigger problems. Jorge, the inept but lucky agent running the investigation into Ed’s recent actions, leaves both Gisela and the dangerous-but-harmless-looking gadget unprotected at school. Will Connor be able to chase down the hazardous cosmetic before some unsuspecting girl gets hurt? And will Gisela be able to keep Jorge from walking into even more trouble with enemy agents?